2018年12月3日 

 

 可持續發展目標 

 

 聯大今天在紐約通過的一項題為“體育促進可持續發展”的決議鼓勵會員國和相關利益攸關方強調並推動將體育作為促進可持續發展的工具，承認體育和奧林匹克運動發揮的作用。 

 

該決議是在提交聯合國秘書長關於體育促進發展與和平的兩年期報告時通過的。該報告呼籲會員國在所有層面推進體育促進發展與和平的工作，促進政策的一致性，並促進現有的國家政策和政府支持的方案，這些政策和方案將體育作為社會或經濟發展的工具，報告承認國際奧委會和體育組織在這一領域發揮的重要作用。 

 

 2015年年通過的，即“2030年可持續發展議程”明確強調了體育在實現可持續發展目標方面的作用。現在，通過這項決議，聯合國再次呼籲會員國利用體育來實現可持續發展目標，與包括體育界，民間社會，國際組織和商業公司在內的所有利益攸關方合作。 

該決議指出，奧林匹克運動和殘疾人奧林匹克運動在確立體育作為促進和平與發展的獨特手段方面做出了寶貴貢獻，特別是通過奧林匹克休戰的理想，承認過去奧林匹克運動會和殘疾人奧林匹克運動會提供的機會。 

它肯定了體育在促進容忍和尊重以及增強婦女和青年，個人和社區權能方面的貢獻。該文件還強調了體育運動對健康，教育，社會包容和反腐敗的影響，鼓勵各國政府努力關注這些議題。 

該決議再次支持“體育的獨立性和自主性，以及國際奧林匹克委員會領導奧林匹克運動和國際殘奧委員會領導殘奧運動的使命，以努力保證其普遍性。 

 

國際奧委會主席托馬斯·巴赫表示，“國際奧委會歡迎聯合國今天批准的決議，因為它重申了體育的普遍性及其促進和平，教育，兩性平等和整體可持續發展的團結力量。體育的全球影響力及其對社區，特別是對年輕人的影響，可以帶來包容，增強全世界人民的權能。由於聯合國的存在，我們現在有了一個強有力的工具，鼓勵各國和體育組織共同努力，制定具體的最佳做法。我們希望奧林匹克運動成為惠及每個人可持續未來的推動力“。 

國際奧委會表示，體育的普遍性意味著國際奧委會和奧林匹克運動對促進我們世界的可持續未來負有特殊責任。這就是為什麼可持續性是2020年奧林匹克議程的三大支柱之一，這是奧林匹克運動未來的戰略路線圖。國際奧委會最近發布了它的第一份可持續性報告，闡述了在2020年之前，國際奧委會所有職責範圍內實現的18個目標的進展情況。 

 

 

 

Photo:奧林匹克五環旗與聯合國國旗。