2016.11.11

密西根州迪爾伯恩
美國穆斯林正在為新總統上任後他們的生活做準備。在美國發生一些恐怖襲擊之後，新當選的總統唐納德·川普曾提議禁止外國穆斯林進入美國。美國穆斯林對川普當總統普遍感到擔憂並存有疑慮。

在密西根迪爾伯恩阿拉伯裔美國人國家博物館觀看大選直播的人當中，幾乎沒有人預料到結果是川普當選總統。

阿卜杜拉·哈穆德成功當選密西根州議會的眾議員。他說：“川普種族主義和偏見競選。事實上他是在利用這些來換取選票。我們在電視上看到了大選結果。想想覺得可怕。”

但是大選之夜對他來說五味雜陳。

他說：“是一個很奇怪的反差，對吧？在迪爾伯恩歷史上，他們第一次選了阿拉伯裔美國穆斯林，而且還是第一代移民，但是在州的層面，我們可能支持的是川普，從全國來講，我們選了川普當總統。”

哈穆德知道，他所在選區的一些人支持他，但在同一張選票上卻又投票給川普。

他說：“我今天早些時候和家人在一起，我在慶祝當選，但是明天一早醒來，我可能就得囑咐戴頭巾的母親和姊妹，讓她們到外面去的時候小心一點。這讓人感到可怕。”

阿沙·努爾說：“這給我的感覺是，種族主義和偏見佔了上風。這讓我覺得，我從來就沒有生活在後種族主義社會，一些社群在這個社會不受歡迎。”

努爾是阿拉伯社區經濟社會服務中心的行動組織專家。他沒有陷入焦慮與擔憂，而是做好了行動的準備。

他說：“把我們的訊息傳遞出去。向人們展示我們是誰。讓他們知道，我們不會去任何地方，這既是他們的國家，也是我們的國家。我們一直在為這個國家做出貢獻。 ”

奧薩瑪·西卜拉尼是《阿拉伯裔美國人新聞》的發行人。他說，雖然許多美國穆斯林投票給希拉里·克林頓，但他們並不會對她當總統感到興奮。

他說：“他們對大選非常反感。我不相信美國穆斯林和阿拉伯裔美國人有青睞的候選人。他們投票給克林頓很可能是因為他們反對川普，而不是因為他們覺得克林頓是最好的候選人。”

對於《阿拉伯裔美國人新聞》來說，這次大選是史無前例的。這是報紙創刊32年來第一次沒有支持任何一位總統候選人。不僅如此，西卜拉尼也沒有參加總統大選投票。

他說：“我自己是共和黨人，應該說以前是，我認為共和黨損害了它與這個社群的聯繫與紐帶，他們需要努力修補。”

這個重任落到了新當選總統的共和黨人唐納德·川普的肩上。他要與之共事的是共和黨控制的國會兩院。