“世界旅遊日”關注可持續旅遊業如何促進發展

2017年9月27日

9月27日是世界旅遊日。 今年旅遊日所關注的是可持續旅遊業如何促進發展,世界旅遊組織的正式慶祝活動在卡塔爾多哈舉行。

因國際旅遊業對於推動提高各地人民的認識、增進對各種文明豐富遺產的了解和讓不同文化的內在價值得到更好的欣賞,從而推動加強世界和平具有重要意義,聯合國大會宣布2017年為可持續旅遊業促進發展國際年。

世界旅遊組織表示,可持續旅遊業即充分考慮當前和未來的經濟、社會和環境影響,滿足遊客、產業、環境和東道社區需求的旅遊業。 因此,應優先利用環境資源,尊重東道社區,確保可行的長期經濟運行,使利益在所有利益攸關方之間公平分配。

旅遊組織同時表示,可持續旅遊業是消除貧窮、保護環境和改善生活質量的積極手段,特別是在發展中國家。 精心設計和管理良好的旅遊業可以為可持續發展的經濟、社會和環境三個層面做出重大貢獻,與其他產業保持密切聯繫,可以創造體面的就業崗位和貿易機會。 因此,旅遊業的所有行為者,包括在業內運營的公司,都必須認識到機會和責任,並相應地採取行動,對其所在的社會產生積極的作用,並確保旅遊目的地和公司業務的可持續性。

統計顯示,旅遊業已成為世界上增長最快、最重要的經濟部門之一,惠及全球各旅遊目的地和所在社區。 全球遊客抵達從1950年的2500萬人次增長到2015年的近12億人次。 同樣,全球旅遊目的地的國際旅遊收入從1950年的20億美元增長到2015年的1260萬億美元。 旅遊業貢獻了全球約10%的GDP和10%的就業機會。

到2030年,旅遊業將以每年約3.3%的速度持續增長。 因為《世界人權宣言》承認了假期權利,許多國家改善了勞工權利以及全世界中產階級壯大,旅遊越來越普及,所以,旅遊業從1950年至今不斷增長。 此外,近幾十年來,適用於旅遊業的新技術不斷出現,運輸價格特別是航空運輸價格下降,導致國際旅行增加。 值得注意的是,近幾年來,儘管面對全球經濟危機、自然災害和大流行病等挑戰,旅遊業仍表現出了韌性,取得了幾乎不間斷的增長。

像任何活動一樣,旅遊對遊客輸出國和輸入國的經濟、社會和環境產生了強大的影響,對後者的影響尤其顯著。 除了社會經濟影響外,如果得到可持續管理,旅遊業還可以成為環境保護、各國人民之間文化欣賞和理解的推動因素。

source: 
United Nations