2018年3月29日

氣候變化

聯合國秘書長古特雷斯今天在紐約總部向記者發表談話指出，2017年，世界達到了幾個可怕的里程碑指標：與氣候有關的災害的經濟成本創下了記錄，達到3200億美元。 與能源有關的二氧化碳排放量增長了1.4％，達到325億噸，達到了歷史最高點。

他表示，2017年，加勒比地區的颶風季節使人們付出有史以來最大的代價，使幾十年來取得的成果付之東流。 在南亞，主要的季風洪水影響了4100萬人。 在非洲，嚴重干旱驅使近90萬人逃離家園。 森林大火在全世界造成了破壞。 北極海冰冬季最大面積處於有史以來最低水平。

他指出，去年化石燃料消費量出現增長，佔全球能源需求增長的70％。 二氧化碳、甲烷和一氧化二氮的大氣濃度處於80萬年來最高水平。 海洋比有史以來的任何時候都更加溫暖和帶有酸性。 當通過有關氣候變化的《巴黎協定》時，人們的共同假設是人類有能力使全球溫度上升遠低於2攝氏度，並努力將溫度上升進一步降低，達到1.5攝氏度。 科學家現在擔心，除非到2020年採取加速行動，否則《巴黎協定》設立的目標可能無法實現。

古特雷斯表示，他開始在想：在世界奮起應對挑戰之前，倒底還需要敲響多少次警鐘。 他指出，解決數年乃至數十年的問題可能很難，但氣候變化造成的影響已經在我們身上顯現出來。 他表示，國際社會正在努力動員發達國家兌現每年提供1000億美元資金的承諾， 但人們知道無所作為的代價要更大得多。

古特雷斯強調，人們掌握所需技術。 技術進步繼續產生解決方案。 清潔、綠色的能源比以往更加可支付得起和具有競爭力。 然而，人們看到巨大的化石燃料補貼妨礙了能源轉型。 據國際貨幣基金組織稱，2015年的能源補貼為5.3萬億美元，佔全球國內生產總值的6.5％。 人們繼續看到仍然在向不可持續的基礎設施進行巨額投資，這些基礎設施在幾十年當中鎖定了不良做法。

古特雷斯表示，正如許多人指出的那樣，石器時代的結束並不是因為世界用盡了石頭，它的結束是因為有更好的選擇，這種情形在今天同樣適用於化石燃料。 他指出，我們的問題不是我們不知道該怎麼做， 而是我們能夠多快地採取行動。

古特雷斯呼籲世界領導人著力扭轉排放曲線，縮小排放差距。 他指出，世界需要在2020年前進一步削減至少25％的排放量。 2030年所有溫室氣體的排放量不得超過420億噸二氧化碳當量。 他表示，明年他將召開一次旨在提高雄心的峰會。

他指出，糧食安全、健康、穩定本身都處於不確定的狀態之中。 2017年充滿了氣候混亂。 2018年已經出現更多的相同現象。 氣候變化的速度仍然比人們採取行動的速度要快。

古特雷斯強調，世界需要通過政治意願、創新、融資和合作夥伴關係做出更大的努力。 他表示自己仍然相信世界具備戰勝困難、取得勝利的能力。